Free

自由

僕は小さな気球で浮かんでいるよ
忘れてた気分を思い出したのさ
子宮の中でふわふわと泳いでた頃を
丸く穏やかに弾んでた部屋
たちまち僕は自由になる
それから僕らは海で水しぶきをあげて

何の不思議も感じない
前方に道が見えてくる
たちまち僕は自由になる
それから僕らは海で水しぶきをあげて
小さな叫び声を僕らは聞くのさ
船が傍らを通り過ぎる時に

自由
自由
自由

僕は小さな気球で浮かんでいるよ
忘れてた気分を思い出したのさ
僕は小さな気球で浮かんでいるよ
僕は自由を感じる
自由
自由
自由
自由

"Free"

I'm floating in the blimp a lot
I feel the feeling I forgot
Swimming weightless in the womb
Bouncing gently round the room
In a minute I'll be free
And we'll be splashing in the sea

I feel no curiosity
I see the path ahead of me
In a minute I'll be free
And we'll be splashing in the sea
We hear a tiny cry
As the ship goes sliding by

Free!
Free!

Free!

I'm floating in the blimp a lot
I feel the feeling I forgot
I'm floating in the blimp a lot
I feel free!
Free!
Free!
Free!
Free!